In August 2011, ethnographers Carolina Alonso Bejarano and Daniel M. Goldstein began a research project on undocumented immigration in the United States by volunteering at a center for migrant workers in New Jersey. Two years later, Lucia L pez Ju rez and Mirian A. Mijangos Garc a--two local immigrant workers from Latin America--joined Alonso Bejarano and Goldstein as research assistants and quickly became equal partners for whom ethnographic practice...