Le P re No l est inquiet car son tra neau sera surcharg de jouets. Ensuite Dasher tombe malade. Un petit train sauve magiquement le voyage pour le R veillon de No l, guid par son phare puissant. Ensuite, les rennes rendent visite Dasher l'infirmerie et ils lui chantent sa chanson favorite, Vive le vent. En l'entendant, Dasher commen a se sentir d j mieux et il leur dit qu'il serait s rement de retour pour les aider tirer le tra neau No...