Crata Repoa ble utgitt anonymt, men det ble allikevel tidlig klart at den var forbundet med den tyske frimurerorden som het Africanischen Bauherren, oversatt til De Afrikanske Arkitektene som var stiftet av Carl Friedrich K?ppen (1734 - 1797) p? midten av 1700-tallet.