Cette these vise l'amelioration des capacites de communication des systemes de Dialogue Homme Machine (DHM). Les travaux presentes visent a analyser les actions du systeme et leurs effets dans le dialogue. Cette problematique de conception des actes du systeme suppose de disposer d'outils conceptuels propices a l'analyse et renvoie a la problematique du fonctionnement cognitif de l'individu humain dans la communication. La premiere partie pose cette...