Clinton Scollard (1860-1932), auteur am ricain, effectua plusieurs voyages au Levant qui l'inspir rent aussi bien pour ses r cits viatiques et nouvelles que pour son oeuvre po tique. Le pr sent ouvrage propose une s lection de textes en anglais traduits int gralement en fran ais et partiellement en arabe, en prose et en vers, concernant essentiellement la r gion du bil d al-Cham, c'est- -dire l'actuelle Syrie, Liban et Palestine, et qui permettent...