The son of a Lithuanian blacksmith, Sidney R. Yates rose to the pinnacle of Washington power and influence. As chair of a House Appropriations Subcommittee, Yates was a preeminent national figure involved in issues that ranged from the environment and Native American rights to...