Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs

by Lucas Klein

Chinese Poetry and Translation: Rights and Wrongs offers fifteen essays on the triptych of poetry + translation + Chinese. The collection has three parts: "The Translator's Take," "Theoretics," and "Impact." The conversation stretches from queer-feminist engagement with China's newest poetry to philosophical and philological reflections on its oldest, and from Tang- and Song-dynasty classical poetry in Western languages to Baudelaire and Celan...

• Format: Hardcover
• Language: English
• ISBN: 946298994X
• ISBN13: 9789462989948
• Release Date: November 2019
• Publisher: Amsterdam University Press
• Length: 356 Pages