Chinese Literature and Culture Volume 3

by Chu Dongwei

In this volume, Canadian author Patrick Kavanagh contributes an important piece: "Smutty Moll for a Mattress Jig: Cross-Cultural Collaboration in Beijing," a recollection of his encounter with the late Xiao Qian, who consulted him about the translation of the many colloquialisms while translating nearly-impossible Ulysses into Chinese. We also have Su Tong's masterpiece "West Window" translated by Prof. Feng Zhilin. Fraser Sutherland captures the...

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 1514815184
• ISBN13: 9781514815182
• Release Date: June 2015
• Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
• Length: 110 Pages
• Weight: 0.35 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 6.0" x 9.0"