Dos naves generacionales son enviadas para colonizar Ceribe. El paradis?aco planeta revela pronto la existencia de unas violentas criaturas nocturnas que a?slan a los dos grupos de colonos y los empujan hacia las monta?as, donde construyen sendas ciudades amuralladas para protegerse.
Han pasado varios a?os. Las ciudades sobreviven y son capaces de comunicarse y comerciar gracias a grandes dirigibles que surcan el cielo de Ceribe. Pero las criaturas...