Can Integrated Titles Improve the Viewing Experience?

by Wendy Fox

Historically a dubbing country, Germany is not well-known for subtitled productions. But while dubbing is predominant in Germany, more and more German viewers prefer original and subtitled versions of their favourite shows and films. Conventional subtitling, however, can be seen as a strong intrusion into the original image that can not only disrupt but also destroy the director's intended shot composition and focus points. Long eye movements between...

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 1013291328
• ISBN13: 9781013291326
• Release Date: October 2020
• Publisher: Saint Philip Street Press
• Length: 248 Pages
• Weight: 1.29 lbs.
• Dimensions: 0.5" x 8.5" x 11.0"