Cabo Trafalgar (Bolsillo / 5 euros) (Spanish Edition)

by Arturo Pérez-Reverte

Un cl?sico moderno de la literatura naval. «La habilidad narrativa del autor convierte estas p?ginas en una pieza clave para comprender la tr?gica jornada de aquel 21 de octubre de 1805 que... This description may be from another edition of this product.

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 8466369945
• Release Date: January 2008
• Publisher: PUNTO DE LECTURA
• Length: 288 Pages
• Weight: 0.40 lbs.

Customer Reviews

Trafalgar para nosotros los ignorantes

Este libro es extremadamente entretenido, de verdad lo recomiendo. Da ademas una excelente idea, para iniciantes, de lo que paso aquel dia y los eventos que conllevaron a la batalla. El libro ademas tiene un final que lo deja a uno muy triste, lejos de reflejar la grandiosidad de la guerra naval como trata de hacer Patrick O' Brian en sus obras: los barcos de la flota aliada, idos a pique con sus heridos adentro o encallados contra la costa despues de una tormenta. Me impresiono que Perez Reverte repite constantemente que la gloria y el honor se median en terminos de muertos de tu propio bando lo cual hace el final mas tragico todavia.

Dificil

Los terminos marineros y las jergas asi fueren imposible de comprender por lo tanto fuera necesario constantamente referir a un diccionario. Muchas veces, no fueren ningunos definiciones.

Buen libro quizas mejorable

En general el libro me ha gustado y, a medida que lo iba leyendo me iba gustando cada vez más. Hay una seria de cosas que en mi modesta opinión podrían ser diferentes. Por ejemplo el lenguaje está salpicado de palabras soeces. No lo critico, pero si el narrador de la historia hubiera sido uno de los personajes a bordo de los barcos que participaron en la batalla de Trafalgar, pues tendría más sentido. Ya ocurre en la novela que los personajes utilizan ese tipo de lenguaje y queda bien porque son gentes de bajo extracto social, personajes que viven en la miseria de la época. Pero en el narrador utilizado, que no participa en la escena, yo le hubiera adjudicado un lenguaje más formal, o al menos con menos contenido "orgánico". Por otro lado si, los anacronismos a veces son un poco ridículos. Quiero decir que si la intención era arrancar una sonrisa, pues muy bien, pero no. La novela en general creo que es buena, y se lee en un santiamén. Te hace pasar un rato muy bueno y te mete de lleno dentro de la batalla de Trafalgar. Tiene una buena proporción de crítica a la política en aquella época en España y también de las estrategias de las potencias europeas, en especial de los ingleses y Napoleón. Muy buen libro en general a pesar de todo.