Conceived while in residency at the library of the Goethe-Institut New York, this issue of Bulletins of The Serving Library used the context of the hosting institution as a thematic starting point. Contemplating this theme as both foreigners and German citizens, many of the contributors present theses that reach deep into the realm of the personal. Jan Verwoert, for example, discusses the communication within his family as a lexicon...