This is a new German translation of Erasmus, accompanied by Huizinga's study on the Dutch painter and poet Jan Veth (1864-1965). Although the biographical account of 1927 offers a polite criticism of the poet, it still recommends to the reading public a deep admiration for Jan Veth's serious and sincere portraiture.