Des ann es ont pass depuis la R volte de l'Exil e. Okina s'est retir e de la politique et, apr s avoir mis la main sur Calista, est devenue une entrepreneuse philanthrope la t te d'une industrie mondiale, mais galement une m re de famille aimante. Alors que la jeune R publique Benefactorienne se d bat entre l' pid mie et le terrorisme qui bousculent depuis peu la fragile paix durement acquise, des dizaines de capsules cryog niques s' crasent sur...