Amy Yamada is one of the most prominent--and controversial--novelists in Japan today. She bursted onto the scene in 1985 with her short novel "Bedtime Eyes," which for critics embodied the spirit of the 'shinjinru'--i.e. Generation X-- in much the same way that "Less Than Zero," "Bright Lights, Big City," and Douglas Coupland did in the U.S. "Bedtime Eyes" is the first English-language publication of three of Yamada's novellas/short novels: "Bedtime...