This Italian language text explores the literary works of Attilio Portioli, with a particular focus on his contributions to the genre of maccheroniche - an Italian literary style that features deliberate misspellings and non-standard grammar. The author examines Portioli's language choices and poetic devices, highlighting the ways in which he expands and enhances the maccheroniche tradition. This work has been selected by scholars as being...