Vergil ist der Vater der religiosen (Dante, Milton) wie auch der patriotischen Epik (Camoes). Milton uberbietet die vergilischen Sinnstrukturen; dagegen ist Camoes faktenbezogen. - Horaz und seine franzosischen und osteuropaischen Nachfolger verankern das dichterische Selbstverstandnis in Raum und Zeit. - Puschkins Sprache bezeugt die befreiende Kraft der Antike. Vondel schafft in seiner Ubersetzung der 'Metamorphosen' eine moderne Literatursprache...