It has been a few months since the formation of the Agents of Karma, and things for Axel, Jo, and the gang have slowed down to a normal pace. Having no leads on the strange connections between their previous targets, Miguel comes to Axel and Jo to join him on a vacation celebration...