Akira's feelings toward her boss grow more intense, and Kondo, in the face of such unwavering attention, finds that emotions he thought he'd lost long ago are welling up once again, and he meets up with an old college classmate. Meanwhile, Akira clashes with her best friend Kiyan, as she feels the distance between them has grown too much. And so the summer of Akira's 17th year passes by...