""A Defense of the Surinam Negro-English Version of the New Testament"" is a book written by William Greenfield and published in 1830. The book discusses the translation of the New Testament into the Surinam Negro-English language, which was spoken by enslaved Africans in Suriname. Greenfield argues that this translation is important because it allows enslaved people to access the teachings of Christianity in their own language, which can help them...